Waiting for the clouds to burst

Det har været en varm overskyet dag. Noget var under opsejling. Allerede i morges, kunne vi mærke en trykkende varme, og ikke overraskende har vinden i eftermiddag rusket voldsomt i træerne omkring os. Jeg har flere gang forskrækket kikket op på terrassetaget over mig ved lyden af halve træer, der væltede ned. Det er dog kun kviste, der løsnes fra modertræet, hvivler rundt i luften og rutscher ned over plastiktaget.

Nu mørkner det for alvor. Skyerne trækker sig sammen, fugle og hunde giver hals, og det rumler faretruende i det fjerne. Det kan ikke vare længe inden det går amok. 



Asger har nået en hyggestund i hængekøjen med Luke Skywalker, men er krøbet nu indenfor. Jeg gør snarest det samme.



Just waiting for the rain to burst. The wind has dragged and pushed the trees. Leaves are left in the pool water. The skies are grey and the thunder rumbles in the background. Birds and dogs calls out desperately. Soon the rain will come.

Asger enjoyed a peaceful moment in the hammock together with Luke Skywalker and friends. He has now gone inside. I will do the same - the thunderstorm is here.