Pages

12 Feb 2013

Homework

We arrived in Australia mid school year, on July last year. therefor it's our first encounter with start of term one. what a hassle! long lists specifying what the kids shall bring to the classroom. Specifications of coloured pens, two glue sticks, crayons, ruler of 30 cm, tissue box, dictionaries and calculators included on the "allowed calculator list" I'm amazed. we have searched several stationary stores to get everything on the list. the dictionary is still a problem.

But the stationary is now nicely packed and ready in their new pencil cases and we're moving on to the books.

Books beautifully decorated with creative drawings made by my focused and concentrated kids.
The books must be laminated. That's my job. Back in High School I did it every year and even many years ago I still remember a couple of the tricks to laminate without air bubbles and wrinkles. The ruler is crucial.
Starting from the back and moving the ruler outwards to the corners. Nice and smooth and an 80 cent exercise book looks amazing.

Det var midt på skoleåret, da vi lom her til Australien sidste sommer, så det er første gang vi oplever virakken omkring start af et nyt skoleår.

Vi er kommet på arbejde. Ungerne kommer hjem med lange lister over hvad de skal have i pennalhusene. Meget udførlige lister over, blyanter, kuglepenne i forskellige farver, farveblyanter, crayons, highlightere også i forskellige farver. Jeg blev helt forpustet, pighvar været i flere butikker for at skaffe det hele. Selvom vi stadig leder efter en helt bestemt ordbog til Astrid er pennalhusene blevet møbleret med en halv kontorartikel butik, og vi kan fortsætte til bøgerne.

Hvordan de skal pakkes ind er der også regler for. Børnene dekorerer A3 papir. Med stor omhu og flid skaber de deres helt eget bog omslag. Hæfterne pakkes ind for til sidst at komme til mig for laminering. I gymnasiet pakkede jeg alle mine bøger ind i selvklæbende plast, og selvom det er mange år siden, kan jeg godt huske, hvordan man får en glat overflade uden luftbobler og rynker. Linealen er uundværlig. Med start fra bog rykken glatter linealen plasten ud på vej udad mod hjørnerne.

Det er en besværlig proces men resultat er det hele værd. Personlige hæfter, lækre st røre ved og noget mere holdbare end et "nøgent" hæfte. Ideen er hermed givet videre.







4 comments:

  1. Hold da op. Det lyder som om I for alvor er kommet på arbejde.
    Personlige bogomslag er fantastiske.. synes jeg :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vi er i hvert fald overraskede over hvor meget der skal til. Slut med en enkelt blyant og et fedtet viskelæder.

      Delete
  2. Hold da lige op en god idè at male/tegne sit eget bog-papir,det vil jo give en lyst til at passe på sine bøger,da det jo ellers er ens egne kunstværker man får ødelagt,og thumps up til dig for ideèn med at laminere :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Det tænkte jeg også, da ungerne kom hjem ned deres A3 papir. Det kan jeg bedre lide end glittet Disney papir. Lamineringen er fantastisk. Jeg er blevet så begejstret så jeg er begyndt at pakke paperback bøger ind. Glad for at du kan bruge ideen.

      Delete