24 Oct 2012

A bit of knitting

Tak for alle jeres lykønskninger til sidste indlæg. Jeg er utroligt glad for hver og en. Det betyder rigtig meget for mig at høre fra jer.

Inden jeg overfaldes af arbejdslivet, skal jeg da vise jer, hvad jeg har gået og syslet med på det sidste. Lidt - men godt (eller næsten godt).

Med udsigt til poolens klare (blå) vand eller med øjnene klistret til skærmen, hvor den ugentlige musikbattle udi den Australske X-Factor udspiller sig, har jeg nørklet en lille sommertop af pindene.


Den er strikket i dejlig sommerlig bomuld/hør/silke fra Garnudsalg. Jeg købte en hel cone tilbage i Maj. Denne top er den første af mange sommerbluser/toppe der kan blive ud af et kilo garn. 

Toppen har jeg fra bladet Kreativ Strik fra denne sommer. Bladet købte jeg lige inden afrejse fra Danmark, med den intension at strikke byde den australske sommer velkommen med passende strik. Sommeren er her ikke endnu; men på varme dage er toppen idéel.

At toppen kun er næsten god er fordi, som den opmærksomme læser sikkert bemærker, ærmekanten er for stram. Skulderstroppen ruller "indad" og jeg må trække i kanten til maks udvidelse. Den kan ikke blive større og når entusiasmen overfalder mig, må jeg trævle kanten op, forlænge skulderstroppen og samle flere masker op i kanten. Kommer tid - kommer råd.



Jeg var vild med faconen og halsudskæringen; men har undladt hulmønsteret og strikket toppen glat fordi jeg synes det passer bedre til garnet (og til mig). Kanten forneden er en helt almindelig muslingekant. Skulle have haft en ekstra fint hæklet kant, men jeg synes kanten blev for stor og fluffy, så jeg stoppede ved muslingerne.
Når skulderkanterne bliver fikset bliver toppen rigtig god.



Facts: 
Opskrift: Festtop st. M fra Kreativ Strik nr. 2, 2012
Garn: 2 tråde bomuld/hør/silke, naturfarvet fra Garnudsalg. Jeg har brugt 138 g.
Pinde: 3 og 3½

Good and Bad:
Halsudskæringen og faconen er i top. Jeg strikkede toppen rundt og delte ved ærmegab istedet for at strikke for og bagstykke separat. Skal have lært at tage masker op til kanten ved skuldrene. Jeg fik taget alt for få masker op og kanten er blevet for stram. Toppen er strikket en smule længere end angivet i opskriften.



Thank you for the congratulations in my last post. Mainly Danish greetings,though, but this is natural, as they have followed me before and during the entire process of moving from Denmark to Sydney. 

Between job interviews, I have been doing some knitting the latest weeks. An easy summer top has left my knitting picks.
Knitted in cotton/linen/silk in a lovely natural color, just right for me.
I bought a complete cone of this lovely yarn at www.garnudsalg.dk and still I have left yarn for many lovely projects. This top is from a Danish knitters magazine purchased in the early Danish summer around June with the thoughts of the magazine come in handy when preparing for the hot Australian summer. 

Summer is not here yet, but I have worn the top a few sunny days, and has proven to be just the garmet to wear on a sunny 22-30 degree day. When deciding for the top I fell in love with the shape of the neckline which I find very beautiful. I was not disappointed. The neckline and the body are just perfect. The arms though are much too tight. The top can be worn, but as you can see on the pictures the shoulder straps roll inwards. I have to redo them, make them longer and redo the cuffs. One day.....when spirit, time and energy are just right.


Facts: 
Pattern: Partytop size M from Kreativ Strik nr. 2, 2012 (Danish Knitting Magazine)
Yarn: 2 threads cotton/linen/silk, color natural from Garnudsalg. I used 138 g.
Knit pick size: 3 og 3½

Good and Bad:
The neckline and the shape of the top is just good for me. I made the body in one piece and not separated in front and back as described in the pattern. I need to learn how to pick up enough stitches for the shoulder, now it is just to tight. I have made the top slightly longer than prescribed and the crocheted finish is made simpler in order for the line not to be too fluffy. 

5 comments:

  1. Sød top og et stort tillykke med dit nye job :)

    ReplyDelete
  2. Så fin en top,uanset de for små stropper,og måske må man da lige være en anelse misundelig på de bare arme-her i Danmark strikkes der Forbrydelsen sweater på tykke pinde og i tyk uld-vejrprofeten har truet med årets første sne på fredag ?????!!!! :),og tillykke med jobbet-så dejligt når tingene ender med at hænge sammen

    ReplyDelete
  3. Den top er rigtig, rigtig sød :o)
    hilsen Mona

    ReplyDelete
  4. Citronmoster: tusind tak.
    Gitte. Tak. Et par dage efter at billedet er taget havde vi kulde regn og rusk - og to timers fodbold. På sådan en dag er dt ikke bare koldt udenfor, men også indenfor , fordi husene ikke er isolerede. Det irriterer mig lidt, men jeg glædes over hver dag der byder på solog varme.

    ReplyDelete