16 Nov 2014

Preparing for the Danish Christmas Fete in Sydney

Early January 2014 I promised myself (and published it here on the blog) that Balle’s Bazaar would participate in the Danish Christmas Fete in Sydney this year. 

Juggling a busy schedule of work duties and family logistics I found it hard to find enough time to pursue my dream, and I was beginning to lose faith in own abilities. One evening though, I thought: Jane, you have to start looking after yourself and your dreams. If you don’t act they will remain – dreams and you’ll never experience the thrill of actually accomplishing anything’

And yes - next Saturday I will be there – at the Fete with a small Balle’s Bazaar stall – woop woop!!! 


I’ve made pouches – one bigger version, excellent for cosmetics or as a pencil case and a smaller version ideal for all the small items otherwise foating around at the bottom of the handbag. Both pounches are made using Unikarina's guide (in Danish). The smaller came by after accindently having printed out the model in half the size. This has now become one of my favorites. 

For the pouches I’ve used fabrics from the stash and only added a handful or two of zippers.


As you may notice, I’ve also played around with the blog header. The pictures are gone, and now substituted by a clean, simple and sharp font instead – just the way I like it. Hope you like the change too.

I’ve also been doing some knitting. What I've made, I will show you in a coming post. 

Finally, please accept (again) my apologies for the low frequency of blog posts. If you want to see more please join me at Instagram – my profile is @ballesbazaar, and I will love to see you over there, and I promise the frequency of posts is much higher. 

Hope to ’see’ you again soon.


En af mine (mange) planer for 2014 var at Balle’s Bazaar skulle være repræsenteret ved det danske julemarked i Sydney. Længe gik jeg som katten om den varme grød og synes ikke rigtigt at jeg kunne få plads til det kreative midt i arbejds- og familielogistikken. Men en aften da jeg sad i sofaen tænkte jeg: ’Nu må det være nok. Du skal også forfølge nogle af dine drømme og gøre det der skal til for at føre dem ud i livet’ 

Næste lørdag er der så en lille bod med navnet Balle’s Bazaar med på julemarkedet.  


Jeg har syet punge – en stor version, perfekt til alle kosmetiksagerne og en lille version, som er helt fantastisk til alle småtingene der ellers ligger og roder rundt i håndtasken. Begge er lavet efter Unikarinas vejledning og hvor den lille version fremkom ved en fejl – ved at printe vejledningen ud i halv størrelse. Den er nu blevet en af mine favoritter.  

Jeg har brugt stof fra lageret og kun suppleret med en sværm af lynlåse og lidt ekstra bånd. 


Jeg har også leget lidt med design af Balle’s Bazaar logoet. Har fundet en fed skrifttype og så arbejdet derudfra. Væk er billederne i ’headeren’ og ind er kommet en stilren skrift – simpelt og rent – sådan som jeg bedst kan lide det. Håber I kan lide den lille forandring.


Jeg har også strikket. Hvad der er kommet ud af det vender jeg tilbage til én af de nærmeste dage.  

Midt i al hverdagsvirakken lider bloggen en kummerlig tilværelse. Det beklager jeg (igen). Der er noget mere aktivitet på Instagram og du er velkommen til at følge @ballesbazaar hvis du er nysgerrig efter at se lidt mere af hvad jeg går og laver. Det håber jeg du har lyst til.

Ha’ det godt til vi ’høres’ ved igen.

5 comments:

  1. Altid dejligt at høre om livet down under - også selvom der går tid imellem��. Og ja, en gang imellem skal man rykke sig selv op ved hårrødderne og huske på, hvad man egentlig gerne vil bruge tiden på. Godt du fik det gjort! Rigtig fine sager. Håber der bliver et stort salg

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tusind tak for din søde kommentar og tak fordi du hænger på selvom der er 'langt mellem snapsene'. Jeg håber også på et godt salg. Hvis det ikke sker er der mange familiemedlemmer der får en lille pung i julegave.

      Delete
  2. Hej Jane - De skønne punge skal nok blive en succes på julemarkedet. Jeg er rigtig glad for dem jeg fik - bruger dem til at have styr på sagerne :o) - og de er nærmest uundværlige. Det er nok vigtigt at man skaber sig tid og rum for det kreative - ellers har hverdagen det med at gå op i praktiske ting. (også her). God fornøjelse med julemarkedet.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tusind tak Mona. Dejligt med positive tilbagemeldinger. Du har ret. Det creative skal prioriteres så der bliver plads I hverdagens trummerum.

      Delete